Polityka prywatności Audio Włoska Minuta
Ostatnia aktualizacja: 12 sierpnia 2026 r.
Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników serwisu Audio Włoska Minuta (AWM), a także zasady dotyczące danych zapisywanych podczas korzystania z funkcji serwisu.
Dbamy o prywatność użytkowników i przetwarzamy dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania serwisu, obsługi kont użytkowników, udostępniania materiałów edukacyjnych oraz rozwijania platformy.
1. Administrator danych
Administrator danych
Serwis Audio Włoska Minuta przetwarza dane osobowe użytkowników w zakresie niezbędnym do prowadzenia kont i świadczenia usług dostępnych na platformie.
W sprawach dotyczących prywatności, przetwarzania danych osobowych oraz realizacji praw związanych z danymi można skontaktować się pod adresem:
kontakt@wloskaminuta.pl
2. Jakie dane przetwarzamy?
W zależności od sposobu korzystania z Audio Włoskiej Minuty możemy przetwarzać:
- adres e-mail oraz dane związane z kontem użytkownika,
- nazwę lub nazwę wyświetlaną użytkownika, jeżeli została podana,
- informacje o posiadanym planie dostępu (Demo, Standard lub Premium),
- informacje dotyczące korzystania z materiałów edukacyjnych,
- oznaczenia nadawane materiałom przez użytkownika, np. „przeczytałem”, „zrozumiałem”, „muszę powtórzyć” lub „ulubione”,
- słowa dodane przez użytkownika do Portfela słówek, wraz z ich tłumaczeniami i wybranym kierunkiem nauki,
- informacje techniczne niezbędne do prawidłowego i bezpiecznego działania serwisu, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce, urządzeniu oraz zdarzenia związane z logowaniem,
- treść wiadomości i dane przekazane dobrowolnie za pomocą formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej.
3. W jakim celu przetwarzamy dane?
Dane mogą być przetwarzane w celu:
prowadzenia konta użytkownika – w szczególności umożliwienia rejestracji, logowania oraz korzystania z funkcji dostępnych w ramach odpowiedniego planu;
świadczenia usług dostępnych w AWM – w tym udostępniania czytanek, nagrań, piosenek, ćwiczeń, Biblioteki gramatyki, Portfela słówek oraz innych materiałów edukacyjnych;
zapamiętywania postępów i ustawień użytkownika – tak aby oznaczenia materiałów, ulubione treści, zapisane słowa i inne funkcje konta były dostępne podczas kolejnych wizyt;
obsługi wiadomości i zgłoszeń użytkowników – jeżeli użytkownik kontaktuje się z nami za pomocą formularza lub poczty elektronicznej;
zapewnienia bezpieczeństwa serwisu – w szczególności zapobiegania nadużyciom, nieuprawnionemu dostępowi do kont oraz diagnozowania problemów technicznych;
analizy sposobu korzystania z platformy i jej rozwijania – możemy analizować m.in. popularność materiałów i funkcji, liczbę zapisanych słów oraz to, jakie słowa użytkownicy dodają do Portfela słówek. Informacje te pomagają oceniać przydatność materiałów oraz przygotowywać kolejne treści edukacyjne.
Administrator może mieć dostęp do danych zapisanych w ramach konta użytkownika, w tym do informacji o postępach, statusach materiałów oraz słowach znajdujących się w Portfelu słówek. Dostęp ten służy obsłudze, bezpieczeństwu, diagnostyce i rozwijaniu platformy.
4. Podstawy prawne przetwarzania
W zależności od rodzaju danych i celu ich wykorzystania podstawą przetwarzania może być:
art. 6 ust. 1 lit. b RODO – gdy przetwarzanie jest niezbędne do utworzenia i obsługi konta oraz świadczenia użytkownikowi usług dostępnych w AWM;
art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes administratora, obejmujący w szczególności zapewnienie bezpieczeństwa serwisu, przeciwdziałanie nadużyciom, analizę sposobu korzystania z platformy oraz jej rozwijanie;
art. 6 ust. 1 lit. c RODO – jeżeli przechowywanie określonych danych jest konieczne do wykonania obowiązku wynikającego z przepisów prawa;
art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda użytkownika, jeżeli w przypadku określonej funkcji lub działania zgoda będzie wymagana.
5. Portfel słówek i dane dotyczące nauki
Portfel słówek jest funkcją przypisaną do konta użytkownika. Informacje o dodanych słowach są zapisywane, aby użytkownik mógł wracać do swojej listy i korzystać z niej podczas nauki.
Administrator może również analizować dane dotyczące Portfela słówek, w tym liczbę zapisanych słów oraz popularność poszczególnych słów wśród użytkowników.
Analiza ta może służyć w szczególności do oceny, które słowa sprawiają użytkownikom trudność lub budzą największe zainteresowanie, oraz do przygotowywania nowych materiałów, ćwiczeń i treści edukacyjnych.
Dane te nie są sprzedawane ani udostępniane innym użytkownikom.
6. Komu mogą być przekazywane dane?
Dane mogą być powierzane podmiotom świadczącym usługi niezbędne do funkcjonowania AWM, w szczególności dostawcom:
- hostingu i infrastruktury serwerowej,
- poczty elektronicznej,
- usług technicznych i bezpieczeństwa,
- narzędzi analitycznych – jeżeli są wykorzystywane,
- usług płatniczych – jeżeli zostaną uruchomione płatności.
Podmioty te mogą przetwarzać dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia swoich usług i zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Dane użytkowników nie są sprzedawane.
7. Jak długo przechowujemy dane?
Dane związane z kontem użytkownika są co do zasady przechowywane przez okres posiadania konta.
Po usunięciu konta dane mogą zostać usunięte lub zanonimizowane, chyba że ich dalsze przechowywanie jest wymagane przepisami prawa albo jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
Dane dotyczące korespondencji mogą być przechowywane przez okres potrzebny do obsługi sprawy, a następnie przez okres niezbędny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.
Dane techniczne i związane z bezpieczeństwem przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji tych celów.
8. Prawa użytkownika
W zakresie przewidzianym przez RODO użytkownik ma prawo do:
- dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
- sprostowania nieprawidłowych danych,
- żądania usunięcia danych,
- żądania ograniczenia przetwarzania,
- przenoszenia danych – w przypadkach przewidzianych przez RODO,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie administratora,
- cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeżeli dane są przetwarzane na podstawie zgody.
UODO potwierdza m.in. prawo użytkownika do uzyskania informacji o przetwarzaniu oraz kopii swoich danych.
W celu skorzystania z tych praw można skontaktować się z administratorem pod adresem:
9. Prawo wniesienia skargi
Jeżeli użytkownik uważa, że jego dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z przepisami, ma prawo wniesienia skargi do:
Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Urząd Ochrony Danych Osobowych
10. Dobrowolność podania danych
Podanie danych wymaganych podczas rejestracji jest dobrowolne, ale niezbędne do utworzenia konta i korzystania z funkcji wymagających zalogowania.
Korzystanie z materiałów udostępnionych bez logowania nie wymaga utworzenia konta.
11. Pliki cookies i dane techniczne
Serwis może korzystać z plików cookies oraz podobnych technologii niezbędnych do prawidłowego działania strony, utrzymania sesji użytkownika, logowania, bezpieczeństwa oraz zapamiętywania określonych ustawień.
Jeżeli wykorzystywane są narzędzia analityczne lub inne technologie wymagające zgody użytkownika, informacje o ich wykorzystaniu oraz możliwość zarządzania zgodami powinny być udostępnione użytkownikowi zgodnie z obowiązującymi przepisami.
12. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające chronić dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem.
Dostęp administracyjny do danych użytkowników jest ograniczony do osób, które potrzebują go w związku z obsługą, utrzymaniem, bezpieczeństwem lub rozwojem serwisu.
13. Zmiany Polityki prywatności
Polityka prywatności może być aktualizowana w szczególności w związku z rozwojem Audio Włoskiej Minuty, wprowadzaniem nowych funkcji, zmianami dostawców usług lub zmianami przepisów prawa.
Aktualna wersja Polityki prywatności jest zawsze dostępna na stronie serwisu.
